Page 354 - Arabic isu 43
P. 354

»ايقيرفأ� بونجب ةيلالم� ةءافكل� ىلع ةماعل� ةنز�ولم� ةيفافش� رثأ� «
              ,ةيلاملا ةيفافشلا تاسرامم نم تاعومجم عبرأ تارشؤملا هذه يطغتو ,يلودلا دقنلا
              ريراقت دادعإو ،طسوتملا ىدملا ىلع ةنزاوملا عضوو ،تانايبلا تانامض :يهو

                                                       .ةيلاملا رطاخملا فشكو ،ةنزاوملا

              ىلع ةيلاملا ةيفافشلا ريثأت سايقل ددعتم رادحنا جذومن ةساردلا تمدختساو
              ريغتملا لثمتو ,ةيمانو ةمدقتم ةلود )57( ددع ىلع قيبطتلاب ينامتئلاا فيصنتلا

              يلحملا جتانلا يف ةلقتسملا تاريغتملا تلثمتو ,ينامتئلاا فينصتلا طسوتم يف عباتلا
              ةنزاوملا رشؤم نم مييقتلاو دصرلا ريراقت رفاوت رشؤم ,درفلل يقيقحلا يلامجلإا

              نيدلاو ,يلولأا يلاملا ديصرلا رشؤمو ,يراجتلا حاتفنلاا رشؤمو ,)OBI( ةحوتفملا
                                                       .ميلعتلاو ,ناكسلا ددعو ,يجراخلا

              لضفأ ةينامتئا تافينصت اهيدل ةيفافش رثكلأا لودلا نأ ةساردلا تجتنتساو

              ةيعامتجلاا تاريغتملا ىلع ةرطيسلا دعب ،داسف لقأو لضفأ يلام طابضنا ماظنو
                                                                  .ىرخلأا ةيداصتقلااو

                  4 :ةيداصتقلاا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم لود يف ةيلاملا ةءافكلاو ةنزاوملا ةيفافش

              ةنزاوملا ةيفافشل نأب عساو قاطن ىلع اًداقتعا كانه نأ ةساردلا تحضوأ
              ةنوكم ةلود 19 تانايب ةساردلا تمدختساو ,يلاملا ءادلأا ىلع ةريبك ةيباجيإ راثآ

                                            .)OECD( ةيداصتقلاا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنمل

              ةمدختسم( ةنزاوملا ةيفافش رثأ ليلحتل ددعتم رادحنا اًجذومن ةساردلا تمدقو
              رشؤم كلذ يف ةمدختسم( ةيلاملا ةءافكلا ىلع )ةنزاوملا ةيفافش رشؤم كلذ يف

              عباتلا ريغتملا لثمتو ,)يلامجلإا يلحملا جتانلا نم ةبسنك يموكحلا نيدلا يلامجإ
              تاريغتملا تلثمتو ,يلامجلإا يلحملا جتانلا نم ةبسنك يموكحلا نيدلا يلامجإ يف

              ةسفانملا رشؤمو ,يقيقحلا ومنلا لدعم طسوتمو ,ةنزاوملا ةيفافش رشؤم يف ةلقتسملا
                                             .يسايسلا باطقتسلاا رشؤم اًريخأو ,ةيسايسلا



              4   Alt James E. and Lassen David Dreyer, ”Fiscal Transparency and Fiscal Policy
                 Outcomes in OECD Countries”, Working Paper No. 03-02 )Denmark: Economic
                 Policy Research Unit, Institute of Economics University of Copenhagen, 2003(,
              At: http://www.econ.ku.dk/epru/files/wp/wp-03-02.pdf

                353
   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359