Page 279 - العدد 44 - 2018
P. 279

نيررسيئر
                                نيدررعب


              يئاوررتحلإا

                                                                          ففنب
                      وررمﻨﻠل

                                                   ررﻨب
                                                      ﻊررﻀو
                                                           يويففسلأا
                                                           :
                                      ويررسلأا



                                            ةرريمﻨتلا

                                    ُ

                                                                               اررمه
                                  صرررﻔلا
                  ﻊررسوتلاو



                         ةيداررصتقلاا

                                                                وررمﻨلا
                                                     ذررلاو
                                                         مادتررسملا

                                        قررﻠﺨ
                                                                     قرريقحت

                                            يررف

                                                                              :
              ،اررهيف
                                ﻊمتجملا

                                                                               ايﻨاﺜ
                                                                              :

                      اهيف
                                                                        نامﻀ

                         ةكراشملا

                                                     صرﻔلا

                                                               ﻊسوأ
                                                            ﻠتل


                                                                   راشتﻨا
                                             لأ
                                           نكمي
                                                ثيحب

              ةداﻔترسلااو

                                                                               ً
                                                                               اهﻨم

                                                                              .

                                               ىنبتت
                               ومنلل
                                                    نأ




                                   فيرعت


                                                                    للاخ
                   هنأب
                                                                               و
              ةفيلمع
                                                      ةقباسلا


                                                                           نكمي

                       يئاوتحلإا



                                        يففف
                                                              ةكراففشم
              وففه


                                                                                  تاذ

                      اففهحانجو
                                            ففييمت

                                                لاففب

                                                                     امهدففحأ
                 رففخلآا
                                                                           نيحاففنج




                             وففمنلا
                                                    ً
                                                       وفففمنلا



              ةفففشمهملا
                                                                تابفففستكمل
                                                                               عفففي وتلا

                                                            اذفففه
                                                 عفففيمجل


                                                                         لدافففعلا
                                   عفففمتجمل
                            ةفففصاخو




                      تافففئفلا
                                            ا
                                            ئارفففش
                                                                            .
                                                                             ةمورحملاو
                                                                                 و
              ةرئيﻠم ةربرجت يره يملارعلا  دارصتقلاا  درتﻨملا اهب ماق يتلاو
                                                                  ومﻨلا سايق ةبرجت

                                                          يئاوتحلاا
                                        رررﺨ   ررﻨاج نررم وأ موررهﻔملا ةررﺜادح ثرريح نررم  اوررس تايدررحتلاب
              مدررعو تاررﻨايبلا ةرريدودحم ثرريح نررم

                                                     ورمﻨلا نررعو مارع لكررشب ارهعمج
                                                                            يررف
               داررصتقلاا  درتﻨملا نأ لاإ ،صا
                                      ررﺨ لكرشب
                                                                               مارظتﻨلاا

                                             يئاوررتحلاا
                                    ورمﻨلا ساريقب مارقو  دحتلا اذه  اجت  ديلأا فوتكم فقي مل يملاعلا

              رفاورتت يرتلا لودرﻠل
                           يئاورتحلاا
                                                             دربو ةريحاﻨ نرم ةيبتكم تاﻨايب اهل
                                                            أ
                             " أررلا  لاطترسا للارﺨ نرم تارﻨايب ريفورتب
               Executive Opinion
                                         اربك نرم فرلأ
                                                                               "
                                                                            ي   يق
              مهترئيبو مرهلود لورح لارمعلأا لارجر ر
                                                   1٤
                                                                            ذلا

                                                       نم رﺜكأ رظﻨ تاهجو م
                                                                                Survey
                                                                          ُ
                                                                               ةيسايسلا
                     .ةحاتملا ريغ تاﻨايبلا ريفوتب اهردصي يتلا ريراقتلاب ﻪتايصوت مدقي أدب  لذك ،



                                           وررمﻨلا رررشؤم
                                   يئاوررتحلاا
              ررركذ  وررس مترري مررل ﻪررﻨأ دررجو ،  ففيقحت   دارف ةساردلا     دعاررسي   اففعيمج     دارفففلأا ميهافملا     ةففيمنتلا   نم  :       ً لاوأ فففيرعت    . 6
                                                        لرريﻨلا  وررح لود ﻊررﻀو لرريﻠحتلو
                                                    يررف

              ،ادﻨاور ،ايﻨيك ،رص م ، دﻨوروبب يهو   يئاوتحلاا  ومﻨلا رشؤم   يف  ليﻨلا  وح لود نم لود ةتس
               يرررف  يعارررمتجلاا قارررﻔﻨلإا رود ﻰرررﻠع فررررعتﻠل ةرررساردلا ﻪررريلإ وبرررصت ارررم  ورررﻀ   يرررف   و ،)ادرررﻨغوا ،اررريﻨازﻨت
                                           ىــلـع نـــش�ح ىدـــه
              ميﻠعتلارب ةرصاﺨلا زئاركرلا تاررشؤم ﻰرﻠع زريكرتلا متيرس لريﻨلا  ورح لودرب   يئاورتحلاا  ورمﻨلا قيقحت
              ثحبملا لواﻨتيو  ،تار اهملا ةيمﻨتو ميﻠعتلا  ةزيكر لولأا ثحبملا لواﻨتي ،نيﺜحبم للاﺨ نم ةحصلاو
              موررهﻔم قرريقحت ﻰررﻠع تارررشؤملا  ررﻠت ةردررقو ،ةرريتحتلا ةرريﻨبلاو  ةحررصلاب ةﻠررصلا تاذ تامدررﺨلا  يﻨاررﺜلا
              ،زئاركرلا نرم ةزريكر لك لﺨاد ومﻨلا اذه قيقحت   يف  اهتكراشمو ةشمهملا تائﻔلا  اعيتساو    اوتحلاا
                     .    يئاوتح لاا  ومﻨلاب صاﺨلا ريرقتلا امهب ردص يتلا   2017    و  2015  يماع للاﺨ  لذ   و

                             تاراهملا ةيمنتو ميلعتلا ة يكر تارشؤم  :لولأا ثحبملا

              رررربع لرررمعلا ةرريجاتﻨا زررريزعتب اررهتقلاع   يرررف  تارارررهملا ةرريمﻨتو ميرررﻠعتلا تارررشؤم ةررريمهأ زررربت
              ،يعارمتجلاا لايرمهتلا لريﻠقتو ةيرشيعملا ةلاحلا نيسحت   يف  اهﻨع ﻰﻨغ لا يتلاو ةﻔﻠتﺨملا تاعاطقلا
              لررمعلا قوررس   يررف  ةرريزاوم تايدررحت  -     ادررج ةعيرررس تررتاب يررتلا  -     ةرريجولوﻨكتلا تاررريغتلا تررﻀرف دررقو
                                         ً
             ثريح نرم  رلذو ،ةريديﻠقتلا لرمعلا صرف نع اهتعيبط   يف  فﻠتﺨت ةديدج لمع صرف قﻠﺨ مت ثيح
                                                  3
             تاررجرﺨم ميدررقت ﻰررﻠع اهتردررقو ةرريميﻠعتلا ةررمظﻨلأا ﻰررﻠع ايدررحت  رررف اررمم فاررهبﻠطتت يررتلا تاراررهملا

                                                      ً
                            .ةيجاتﻨلإا ةدايز   يف  ةمهاسملا ا    مﺜ  نمو لمعلا قوس ﻪبﻠطتي ام تاراهملا نم اهيدل

             يرميﻠعتلا مارظﻨلا للارﺨ نرم اهبارستكاو ارهتدوج نيرسحتو تاراهملا  ذه لﺜمل لوصولا دعيو
                                                                             ُ
             ةررحﻨجأ دررحأ دررعي  ذررلاو ﻪريف ةكراررشملاو وررمﻨلا قرريقحت ا مررﺜ نرمو ،لررمعلا ةرريجاتﻨإ زرريزعتل ايرورررﻀ درعي ُ
                        ُ
                                                                            ً
             تارقبطلا ﻊريمجل ةيوارستم صررﻔب ورمﻨلا   اذره نرم   ةداﻔترسلاا  نإرف ررﺨ   رﻨاج نرمو ، يئاوتحلاا  ومﻨلا
             اهمدرقتت ةورطﺨ لرك نأرب لورقلا اﻨﻨكميو ، يئاوتحلاا  ومﻨﻠل رﺨﻵا  اﻨجلا دعي ةشمهملا تائﻔلا ﻊيمجو
                                                                   ُ
             قريرط   يرف  اهﻠﺜم ةوطﺨ ﻊﻀت اهﻠعجي تاراهملا ةيمﻨتو ميﻠعتلا ةزيكر تارشؤم   يف  ليﻨلا  وح لود
                                                                    ٤ . يئاوتحلاا  ومﻨلا قيقحت

             ،ةدوررجلاو ،لوررصولاب يررهو ةرريعرف زئارركر ثلاررﺜ نررم نورركتت ةزرريك   رلا  ذرره نأ ركذررلاب ريدررجو
             ﻪيف ةكراشملاو ومﻨلا قيقحت   يف  ةكراشملا ثيح نم   يئاوتحلاا  ومﻨلا يحاﻨج سكعت يتلاو )ةلادعلاو
             ثرريح ، ررلاطم ةررﺜلاﺜ نررم ثررحبملا اذرره نورركتيو ،ةدعبتررسملا تاررئﻔلا  اوررتحاو صرررﻔلا ﻊرريزوتب اررﻀيأو
                                                                                 ً
             ثرلاﺜلا  رﻠطملا لوارﻨتيو ،ةدوجلا دعب  يﻨاﺜلا  ﻠطملا  رعيو ، لوصولا   دعب  لولأا  ﻠطملا لواﻨتي
                                       ُ                            ُ
                                                                              .ةلادعلا دعب
                                                                                    ُ

                                        لوصولا دع   ب    :لولأا بلطملا
                    .) 1 ب مقر يلاتلا لكشلا   يف  لﺜمتت ةيعرف تارشؤم يﻨامﺜ نم لوصولا دعب نوكتي     280
                                                                       ُ

                                                 ( 1 )    مقر لكش
                                 لوصولا دعب ة يكرب ةصاخلا ةيعرفلا تارشؤملا



                          رفاوت   ىدم    ميلعتلا ةب    سن    لدعم    ةبسن    يفاص     احتللاا   لدعم   طسوتم
                 ةوجفلا                                                    يلامجلإا
                           تامدخ      نم    ينهملا     احتللاا    نيديقملا     احتللاا   تاونس
                  يف    ةيعونلا                                          لبق   ميلعتلاب
                          بيردتلا    يجيرخ     يلامجلإا    ميلعتلاب    ةلحرملاب     ةساردلا
                 ميلعتلا                                                يئادتبلاا
                           ةيلاع     ميلعتلا    ةلحرملاب     يوناثلا  ةيئادتبلاا
                         ةدوجلا     يوناثلا     ةيعماجلا
                                                  :تاﻨايب ﻰﻠع   دامتعلإا ب ةﺜحابلا ةطساوب د ادعلإا مت : ردصملا
             Source: Richard Samans, Jennifer Blanke, Gemma Corrigan, Margareta Drzeniek, "Inclusive Growth
             and Development Report", (Geneva, World Economic Forum, 2017).

             4
              Richard Samans, Jennifer Blanke, Gemma Corrigan, Margareta Drzeniek, "Inclusive Growth and
              Development Report", (Geneva, World Economic Forum, 2017).
                                                  ٤
   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284