Page 528 - العدد 44 - 2018
P. 528

َتحغُٔج لؼذ ٠ك ٚهحلضئ ٖٓ ْؿشُحذ ،ٕٞٗحك ضٗجشك ٕأ ٍٞوُج ٌٖٔي ،نرع حٔٓ حهلبطٗئ
              دجٝس لؼذ غٓ
                              شيرً
                             ج
                   .دذقُج جزٛ ٠ك
                                 ح
              فنطي

                                                              ٚطؿُحؼٓ ٠ك
                                                                                  يُر
                                                                       ،ٍٝلأج ّحؤُج ٠ك ،
              نيشلُج ٖٓ ًَ َخجد سيدذؼطُج صجشذاذ صٔغضئ ٠طُج سيُٜٞج سيُحٌؽلإ زضئطُٔج
                                                               شجزُج ٙسحرطػاذ ٚؼٓ َٓحؼطي ٟزُج
                                                      ،
                                                       دٞغُج ٟأ
                 ،ليرُج ٟأ
                          شخلآج ٙسحرطػاذ ٚؼٓ َٓحؼطي ٟزُج نيشلُجٝ
              ٠ك
                                                              ،
                         ،
                                                ،   ٝ
                                             ٠ك
                                                       ذ  زحطؼٓ  صغيُ  حٛسحرطػاذ  سيُٜٞج  ٠ُئشظُ٘ج
                                                 ْتجد  ٌَؾ
              محيغُج  ٠ك  سيُٜٞج  ٖٓ  ٖيػٞٗ  ٖيذ  ضيئطُج

                                              ."سيسحيطخلإج سيُٜٞج"ٝ "سمٝشلُٔج سيُٜٞج" ٟأ ٟسحٔؼطعلإج
                   ٠ك ٚقحؿٗ ٠ك
              ذفس
                                       فنطي حًٔ
                            ،٠ٗحػُج ّحؤُج ٠ك ،
                               ٟسحٔؼطعلإج محيغُج ٠ك شخلآجٝ شجزُج ٖيذ زشضٞطُٔجٝ س
               غٓ
                 يُرٝ ،ٚنٛح٘ي ٟزُج
                                                                   ح ك ث
                                                                   ٌطُٔج شيؿ سهلبؼُِ ـٞمٞذ
                          .فٓحغطُجٝ زٞخلأج ،زجٝحغُٔج ،ّجشطقلإج ٠ِػ ّٞوض عيكذ َنكلؤُ حٛشيـ
                                                                                 زٞػذُج
               ٠ُئ سكحملإحذ جزٛ

                                                                        ض سئٛأ ٠ُئ

               ُٚٞقك ٠ك
                      ِٚيِكض ٍلبخ ٖٓٝ سعجسذُج َكٓ ٚذحطً ٕجٞ٘ؼُ ٙسحيطخئ ز٘ٓ ،صجشذئ
                                                                    عُحػُج ّحؤُج ٠ك ،ٚفشق

                                                                 ٠ِػ

                                                                                سلِطخُٔج
                                       ،ٚنٛح٘ي ٟزُج ٟسحٔؼطعلإج محيغُج ٠ك ليرُحذ دٞغُج سهلبؼُ
                                   دذؼض
               ظلٗ خحكفلأ ءحنيرُج سؼ٘هلأج ٓحٜعئ ْٜعأ   ،سيُٜٞج سيُحٌؽلإ صهشطض ٠طُج سيويشكلأج سيعحعلأج سيشٌلُج شسحيطُج
                                                                             .ءجدٞغُج زشؾرُج

                              نوناف زنارفل "ءاض�يب ةعنقأا - ءادوض� ةرض�ب" ىف ةيوهلا ةيلاكش�إا

                                                                             عجاشًنا تًئاق

                                                                         ًهصلأا صننا : لاوأ
              Frantz Fanon, Peau noire- masques blancs, document produit en version numérique
              par Emilie Tremblay  et  réalisé le  6  décembre 2011  à Chicoutimi,  ville de
              Saguenay, Québec.

                                                                    تيبشعنا تغهناب عجاشًنا : ايناث
                                                                             بتكنا  0 -
               ذٔكٓ ٖغق ْيذوضٝ سٔؾشض ،ٍدحرطُٔج دحٔطػلإحذ ْغطي ُْحؼُ س ي عحيغُج بدحرُٔج  -    سيُِٜٞ زذيذؾ سعحيع ،ييسحذ ٌٞيذ
                               .    2113  ،سٔؾشطُِ ٠ٓٞوُج ضًشُٔج ،زشٛحوُج ،نُحخُج ذرػ ذؾحٓ دٞٔكٓ سؼؾجشٓ ،٠كطك
               سيلكقُج شحٓذخُجٝ شؾُِ٘ سعٝشكُٔج ضًشٓ ،زشٛحوُج ،حيويشكج ٠ك ٠ػحٔطؾلإجٝ  ٠عحيغُج شٌلُج ،ٟٝجشؼؽ ٠ِٔق
                                                                       .      2111  ،شحِٓٞؼُٔجٝ
                      . 2110 ،٠ُٞذذٓ سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،؟ َروطغ ٓ ٟأ...س٘ٔيُٜج شقػ شحيذكضٝ حيويشكأ ،ٖٔقشُج ذرػ ٟذٔق
              ،ٟجٝشؼؽ ٠ِٔق ْ يذوض   ج ، سحٌٗحع طحٓٞطُ ٠عحيغُج شٌلُج ٠ك سعجسد  -    ٠ويشكلأج جسحليؾ ،ٖٔقشُج ذرػ ٟذٔق
                                                23

                                                             .           2115  ،دسُٞج زشيضؾ سرطٌٓ ،زشٛحوُج
              ش ج سجذٓ ،زشٛحوُج ،٠ِغيِع ٟصٞك ْيذوض ،٠ُحيً ٕحٗذػ سيذشؼُج ٠ُئ ِٚوٗ ،سيشٌك زشيع  -    ٕٞٗحك ضٗجشك ،شًٞ ذيليد
                                                                    .    2110  ،شؾُ٘جٝ ظحكذلؤُ
                         .    2114 ،خحطٌُِ سٓحؼُج سيشقُٔج سثيُٜج ،زشٛحوُج ،سُلاذُجٝ سٓلبؼُج  -    ـُ٘جٝ بسحوُج ،ْعحه جضيع
              سكحوػُج شحكِطقٓ ْؿؼٓ  –     زذيذؾ سيقلبطفئ فيضحلٓ ،ظيسٞٓ ٕحـيٓٝ ؽشيرعٝشؿ ظٗجسُٞ ،صي٘يذ ٠ٗٞه
                   . 2111  ،سيذشؼُ ج زذقُٞج شحعجسد ضًشٓ/سٔؾشطُِ سيذشؼُج سٔظُ٘ٔج ،شٝشيذ ،٠ٔٗحـُج ذيؼع سٔؾشض ،غٔطؿُٔجٝ
                            .    شؾٗ خيسحض ٕٝد ،سيذشؼُج سنُٜ٘ج سجد ،زشٛحوُج ،سيويشكلأج زذقُٞج زشٌك ،زدٞػ ئُِج ذرػ
              ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،سيُٜٞج ذيذرضٝ سكحوػُج مجشطخئ  -     سُٔٞؼُج شقػ ٠ك  ٠ذشؼُج  ٠ٓٞوُج ٖٓلأج ،سِيُ ٠ِػ
                                                                         .      2112  ،سيشقُٔج
                          .    2116  ،سيشقُٔج ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،شيـطٓ  ُْحػ ٠ك سيُٜٞجٝ س٘هجُٞٔج ،سٞق٘ٓ ذٔكٓ

                                                              تيًهعنا ثايسوذنا ًف ثلااقًنا  8 -
              ٟؤشُج لؼرُ سعجسد  -    ٕٞكِٞؿٗلأج  سهسحكلأج ٖيشٌلُٔج شٌك ٠ك سيويشكلأج سيُٜٞج ،مٝصشٓ ٠ُذػ مصس ْعحذ
                471
                                        .    51  2 -   .ؿ ، 2114  َيشذأ ، 6  دذؼُج ،سيويشكلأج ٕٞثؾُج سِؿٓ ،سيشٌلُج
              - 22   .ؿ ، 2113  شيح٘ي ، 211  دذؼُج ،سيُٝذُج سعحيغُج ،حيويشكأ ٠ك ٟشٌلُج ٖٓلأج شحٛحؿضئ  ،٠ُذػ مصس  ْعحذ
                                                                                  .    34
              دذؼُج ،سيويشكأ محكآ ،ـحطلُج ذرػ شٔػ سٔؾشض ،حٜتجشؼؽٝ حٜذحطً ٕٞيػ ٠ك ٍلبوطعلإج ذؼذ حيويشكأ ،جٞؾيُ ٖيٓحي٘ذ
                                                             .       112 - 93  .ؿ ، 2113  قيشخ ، 15
              سيُٝذُج سعحيغُج َيِكض ٠ك سيشظٗ شحٛحؿضئ ،"سيُٜٞج سٓصأ" سٞظ ٘ٓ ٖٓ شحؼٔطؿُٔج ٠ك سيٛجشٌُج ،٠ُذػ جذيٞٛ
                                      .    13 - 13  .ؿ ، 2115  شيح٘ي ، 199  دذؼ ُج  ،سيُٝذُج سعحيغُج سِؿٓ نكِٓ  –


                                                                      تيًهعنا مئاسشنا  3 -
              سؾسد ٠ِػ ٍٞقكُِ سٓذوٓ سُحعس ،ٕٞٗحك ضٗجشك شٌك ٠ك سحٔؼطعلإج سٓٝحوٓ ،ٟٝحط٘ه ذٔكٓ دجٞؿُج ذرػ ٚه
              سؼٓحؾ  -     سيويشكلأج شحعجسذُجٝ ظٞكرُج ذٜؼٓ ،سيعحيع ِّٞػ ـقخض  -    سيويشكلأج شحعجسذُج ٠ك شيطغؾحُٔج

                                                                          .    2119  ،زشٛحوُج


                                                24
   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533