Page 511 - العدد 44 - 2018
P. 511

اـــيارـــش�  ءاــيـلع .د


                                                           اهن تي    شصنعنا شخلآا  ةشظن ن ثازنا كاسدإ : لاو أ
               ٖيؼٓ محيع ٠ك شجزُج َؼؿض  س    ٘يؼٓ شحٔع ظٌؼض  ،سٓحػ سلقذ ، سيُٜٞج  صٗحً جرئ ٚ ٗأ ٍٞوُج ٌٖٔي
              سلقذ فشؼي شخلآج ٕئ       .حُٜ شخلآج  زشظٗ  ٖػ قِطخي ٝأ نلطي ذه حٜغلُ٘ شجزُج سٞقض   ٕاك ،شخلآج ٖػ  سلِطخٓ

              شجرلبُج ٜٞك ،ح٘طػحٔؾٝ "ح٘طكحوغ" ُْحػ ؼسحخ ٌٖٔي حٓ  ٞٛٝ ،ح٘كشؼضٝ حٗسٞؼؽ ٖٓ ؽٝشي حٓ " ٚٗأ ٠ِػ سٓحػ
              ِٚؼلي ٕأ ٌٖٔي  حٔٓ حٜوِه ٝأ حٜكٞخ ٠ُئ ٙدٞؾٝ ٟدإي ذه ٌُٖ شخلآُ   حٜؾحيطقاذ شجزُج شؼ ؾض حًٔ . 26 "ٖكٗلبُجٝ
              ًَ ٠ ك ٚٗأ ٍٞوُج ٌٖٔي  . 23 ٝذؼُج فرقي ذه  ٝأ  ديشـُج دشؿٓ  ٠ُئشخلآج شيؾي  ٕأ ٌٖٔي  ،٠٘ؼُٔج جزٜذ . 20 حٜذ

              َػحلطي ٝ ٖيؼٓ محيع ٠ك حٜؼٓ ذؾجٞطي ٠طُج شجزُج ٖػ  سيرِغُج ٝأ سيذحؿيلإج ءجٞع ٚضشظٗ   شخلآج  سِٞري ،ٍجٞقلأج
                     .حٜنكس ٝأ حُٜٞره ٠ُئ  ٟدإي ذه  ،    حٜطيٞٛ ظٔض ٠طُج  ،    زشظُ٘ج ٙزُٜ شجزُج ىسجدئ  ٕأ   حًٔ .ح ٜيِػ ءح٘ذ حٜؼٓ

              َؾشُج طحعلأحذ ٠ٛ "ءحنيذ سؼ٘هأ  –     ءجدٞع زشؾذ" ٚذحطً ٠ك ٕٞٗحك ضٗجشك حُٜ مشططي ٠طُج شجزُج ٕئ
              سُِٗٞٔج زأشُٔجٝ ُِٕٞٔج َؾشُج ٠ُئ ٙذ٘ػ شيؾض حنيأ حٌُٜ٘ٝ  ءجدٞغُج ٝأ  سيؿٗضُج زأشُٔجٝ  دٞعلأج ٝأ  ٠ؿٗضُج
              حٜيك ذُٝ  ٠ط    ُج  َيطٗلأج سضؾ ٠ُئ ٠ٔط٘ي ٟزُج ٕحغٗلإج ٟأ ، ٠ِيطٗلأج  ٠ِػ سفحخ سلقذ  ُٚٞقك   لؼذ ٠ك ضًشيٝ

              ٠ُئ   حنيأ   شيؾيٝ  ءحنيرُج  زأشُٔجٝ  ليذلأج  َؾشُج  ٜٞك  ،خحطٌُج  جزٛ  ٠ك  ٚؿُحػ  ٟزُج  ،شخلآج  حٓأ   .شٌلُٔج
              ىح٘ٛ ٕأ  ،خحطٌُج جزٛ سٓذوٓ ٠ك ،ذًإي  شٌلُٔج  ٕأ عقلبي  حًٔ .سفحخ سلقذ ٠غٗشلُجٝ سٓحػ سلقذ   ٠ذٝس ٝ لأج
                                   .       29 حٜٔ٘يذ سهلبؼُج ْٜك ٠ُئ سلِطخُٔج ُٚٞقك ٍلبخ ٖٓ ٠ؼغي ٚٗأٝ  "    دٞعلأج    ٝ  ليذلأ ج" حٔٛٝ  ي ٖ    ويشك

              ، 31 ٖيؼٓ محيغذ ورضشض لا حٜٗأ  ذًإي   ٠طُج   سيشق٘ؼُِ ٚطنٛح٘ٓ َظ ٠ك ، ٕٞٗحك ضٗجشك ْطٛئ ذهٝ جزٛ
              ٠ك  سِػٔطُٔج  سيػٞمُٞٔج شحكلبطخلإج ٖٓ ْؿشُحذ  سيٗحغٗئ شحهلبػ  طحعلأحذ  ؽُحؼي ٚٗلأ    31 ٕحغٗلئُ ٚطيؤس   ـشطذ
              زحيكُج سئٛأ ٠ِػ ذًإي ٟزُج ٞٛ   ،ُٚ ٚرغُ٘حذ ،ٕحغٗلإحك . حٜٔيِػ ضًشي ٖيزُِج   شخلآجٝ شجزُج ٖيذ ُِٕٞجٝ مشؼُج

               لكشي  ٌُٖ   .ّشٌُج ٝ سركُٔحذ سثيِٓ ٖيشخلآج زحيقٝ ٚضحيق فرقض ٕأ ٠ِػ  ٠ُحطُحذ  َٔؼي ٟزُج ٟأ ّشٌُجٝ دكُج ٝ
              ٠ِػ ءحنوُج ٠ُئ ٠ؼغُجٝ ٍلبـطعلإج حنيج حٔٗئ ٚطٓجشٌذ وكُجٝ  ٙشيؿ سحوطق ئ ووك ظيُ  ، شٌلُِٔ سرغُ٘حذ ، ٕحغٗلإج

              ٌٚغٔطذ ْغطي ، ٕٞٗحك ضٗجشل ُ حوكٝ ،ٕحغٗلإج ٕأ ٍٞوُج ٕرئ ٌٖٔي  . سيٗحغٗلإج ٖػ شرؼض سٔيه شػًأ حٛسحرطػاذ   سيشكُج
              لا ٚؼٓ سريه سهلبػ سٓحهئٝ   ٚطيش قٝ   ٙشيؿ   ّجشطقئ  ٠ِػ ٚفشكذٝ ،سيشكُجٝ ّشٌُجٝ سركُٔج ٠ٛٝ ،سيعحعأ ْيوذ
                                                                        .ٍلبـطعلإج ٠ِػ ّٞوض



                                        .    41  .ؿ ،نذحع غؾشٓ ،ظيسٞٓ ٕحـيٓٝ  ؽشيرعٝشؿ ظٗجسُٞ ،صي٘يذ ٠ٗٞه   26
                                                                           .نذحغُج غؾش ُٔج   20
                Sélim Abou, L’identité culturelle – relations interethniques et problèmes d’acculturation, Paris,
              28
              Hachette/Pluriel, 1995, p. x.
              29
                Frantz Fanon, Op.cit., p. 30-31.
              30
                Ibid., p. 96-97.
              31
                Ibid., p. 219-220.
                                                 7
                                                                                 454
   506   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516