Page 506 - العدد 44 - 2018
P. 506

نوناف زنارفل "ءاض�يب ةعنقأا - ءادوض� ةرض�ب" ىف ةيوهلا ةيلاكش�إا
           "ءاضيب ةعنقأ - ءادوس ةرشب" ىف ةيوهلا ةيلاكشإ

                                       نوناف زنارفل



                                          ) * ( ايارس ءايلع.د

                                                                                   تيذقي
              زسِٞذ ٠ُئ جٞؼعٝ غهجُٞج شجسٞططذ نِؼطض شحيُحٌؽاذ سلِطخُٔج سٞقؼُج ٠ك   ٕٞيعحيغُج ٕٝشٌلُٔج َـؾٗ ئ
              ضًس ٠طُج شحيُحٌؽلإج ْٛأ ٖٓ سيُٜٞج سيُحٌؽئ ذؼض ، دذقُ ج جزٛ ٠ك .حُٜ لاِٞق ـشطوض ذهٝ حٜلقض حُٜٞق  ٟ    ؤس
                                                                                  تيذقي
                     دذػ
                    ج
                                                 حٜٗأؾذ سلِطخٓ ٟؤس صقشه
                               ٌُٖ
              ٖٓ
                        ٕأ عقلبي
                                                                   ٠طُجٝ ٠عحيغُج شٌلُج
                ج
                                  .سٔيذوُج سٞقؼُج

                 شيرً
                                              ز٘ٓ


              زسِٞذ ٠ُئ جٞؼعٝ غهجُٞج شجسٞططذ نِؼطض شحيُحٌؽاذ سلِطخُٔج سٞقؼُج ٠ك   ٕٞيعحيغُج ٕٝشٌلُٔج َـؾٗ ئ    حٜيِػ
                    ؽ صغيُ سيُٜٞج ٕأ ٠ِػ ْٜنؼذ ذًأ حًٔ
                   حثي
                                                                                 خحطٌُج
              ٠طؼٓ
              ضًس ٠طُج شحيُحٌؽلإج ْٛأ ٖٓ سيُٜٞج سيُحٌؽئ ذؼض  .   دذقُ، 1 دٞؾُٞحذ حويغٝ حهحرضسئ سطرضشٓ سيُٜٞج ٕأ ٠ِػ  نلضئ ٟ   ؤس
                                                   ج جزٛ ٠ك .حُٜ لاِٞق ـشطوض ذهٝ حٜلقض حُٜٞق

                                     حٌُٜ٘
                                                                                 حٜيِػ

              ٖٓ  ج    شيرً  ج    دذػ  ٕأ عقلبي  ٌُٖ       .سٔيذوُج سٞقؼُج  أؾ٘ض  حٜٗأؾذ سلِطخٓ ٟز٘ٓ    ،٠٘ؼُٔج جزٜذ  .    2 ٖيؼٓ محيع ٠ك ٠طُجٝ ٠عحيغُج شٌلُج ؤس صقشه   سجشٔطعاذ  حٛ ؤ ح٘ذ ْطي حٔٗئ
              سحيٜٗلئُ كشؼطض ذهٝ حنيأ سٞططض
                                         سيُٜٞج
              ٠طؼٓ  حثي ؽ صغيُ سيُٜٞج ٕأ ٠ِػ ْٜنؼذ ذًأ حًٔ  .    1 .    3 دٞؾُٞحذ حويغٝ حهحرضسئ سطرضشٓ سيُٜٞج ٕأ ٠ِػ  نلضئ  خحطٌُج
                                                                    ،سِيُ ٠ِؼُ حوكٝ ،
                                                     غٓ َػحلطض حٜٗلأ يُرٝ
                                                                                   ٝأ
                                                                              ءحلطخلئُ
                                                حٜهحيع
              حٜذ ششٓ ٠طُج خسحؿطُج فمٞض ،يُر ٠ُئ سكحملإحذ
              سحيٜٗلئُ كشؼطض ذهٝ حنيأ سٞططض  حٌُٜ٘   سيُٜٞج  أؾ٘ض  ،٠٘ؼُٔج جزٜذ  .    2 ٖيؼٓ محيع ٠ك  سجشٔطعاذ  حٛ ؤ ح٘ذ ْطي حٔٗئ
              شحيذكض ٚؾجٞي لاٝ شوطغٓ ٠ػحٔطؾئ ٝ ٟدحقطهئ ،٠عحيع غمٝ ٠ك ؼيؼي ٟز ُج ٕحغٗلإج ٕأ  خٞؼؾُج قِطخٓ
              حٜذ ششٓ ٠طُج خسحؿطُج فمٞض ،يُر ٠ُئ سكحملإحذ  .    3 حٜهحيع  غٓ َػحلطض حٜٗلأ يُرٝ  ،سِيُ ٠ِؼُ حوكٝ ، ءحلطخلئُ ٝأ
                          4
                                                                             ٚكٝحخٓ شيػض
                         .
                                                          ٚطيٞٛ ذيًأض ٠ُئ سؾحكذ ظيُ
                          ٙدذٜي شطخ دٞؾٝ َظ ٠ك حٛصجشذئ ٠ك أذري ٌُٚ٘ٝ ،
              شحيذكض ٚؾجٞي لاٝ شوطغٓ ٠ػحٔطؾئ ٝ ٟدحقطهئ ،٠عحيع غمٝ ٠ك ؼيؼي ٟز ُج ٕحغٗلإج ٕأ  خٞؼؾُج قِطخٓ
              ٠عحيغُج  شٌلُج  َره  ٖٓ  ّحٔطٛاذ  سيُٜٞج  سيُحٌؽئ   ي ص  ظق  ٖيشؾؼُج   ٕشوُجٝ  شؾػ  غعحطُج  ٕشوُج  ٠ك
                         4
                           .  ٙدذٜي شطخ دٞؾٝ َظ ٠ك حٛصجشذئ ٠ك أذري ٌُٚ٘ٝ ، ٚطيٞٛ ذيًأض ٠ُئ سؾحكذ ظيُ  ٚكٝحخٓ شيػض
                                                           سيشق٘ؼُج
                جزٛ ٠ك ٌٖٔي .حٜؾسحخ ٝأ زسحوُج َخجد ءجٞع سهسحكلأج حٜ٘ٓ ٠ٗحػ ٠طُج  ظق  ٖيشؾؼُجي٠عحيغُج  شٌلُج  َره  ٖٓ  ّحٔطٛاذ  سيُٜٞج  سيُحٌؽئ  ص    ٕشوُجٝ  شؾػ  غعحطُج    َظ ٠ك ٠ويشكلأج
                                                                 ٝ سحٔؼطعلإج ٕشوُج  ٠ك

                          سهسحكلأج صجضطػئ ٠ِػ قِطخٓ ٌَؾذ
              ْٛذيًأضٝ
                                                  شدذؽػ ٠طُج


              جزٛ ٠ك ٌٖٔي .حٜؾسحخ ٝأ زسحوُج َخجد ءجٞع سهسحكلأج حٜ٘ٓ ٠ٗح   سيعحعأ سيشٌك شجسحيض  س  ؼطعلإج  َظ ٠ك ٠ويشكلأج
                                                                      غلبغ ٖيذ ضيئطُج دذقُج
                                                           سيشق٘ؼُج
                    ْٜطيٜٞذ
                                                                 ٝ سحٔ
              ْٛذيًأضٝ   ْٜطيٜٞذ   سهسحكلأج صجضطػئ ٠ِػ قِطخٓ ٌَؾذ  شدذؽ   سيعحعأ سيشٌك شجسحيض  س    غلبغ ٖيذ ضيئطُج دذقُج
                                                                                 حٜ .
                                                                                  يِػ
                       5
              ٠ك    Blyden    ٕذيلبذ ٚقشه ٟزُج  "    سيويشكلأج سيقخؾُج "  ّٜٞلٓ ٠ِػ ٍٝلأج ٟشٌلُج سحيطُج  ضًس  .      حٜ يِػ
                       5
              ٠ك    Blyden    ٕذيلبذ ٚقشه ٟزُج  "    سيويشكلأج سيقخؾُج "  ّٜٞلٓ ٠ِػ ٍٝلأج ٟشٌلُج سحيطُج  ضًس
                              ٝ دٞعلأج ٠ِػ ليذلأج ظ٘ؿُج مٞلطذ ءحػدلإج لكس عيق
                                                                    شؾػ غعحطُج ٕشوُج شخجٝأ
              جزٛ
                     صجشذئ ٠ُئ ٠ؼع
                 ضئض
              جزٛ     ضئض  صجشذئ ٠ُئ ٠ؼع ٝ دٞعلأج ٠ِػ ليذلأج ظ٘ؿُج مٞلطذ ءحػدلإج لكس عيق  شؾػ غعحطُج ٕشوُج شخجٝأ
              جزٛ ٠٘رض       Nkrumah   حٓٝشٌٗ  ٠ٗحـُج ٠عحيغُج ْيػضُج  ٕأ عقلبي . 6 6 ليذلأحذ   ٚضجٝحغٓ  ٠ُئ زٞػذُج غٓ    شيخلأج
              جزٛ ٠٘رض       Nkrumah   حٓٝشٌٗ  ٠ٗحـُج ٠عحيغُج ْيػضُج  ٕأ عقلبي .  ليذلأحذ   ٚضجٝحغٓ  ٠ُئ زٞػذُج غٓ    شيخلأج
              ددع -  ةرهاقلا ةعماج - ةيسايسلا مولعلاو داصتقلاا ةيلك - ةيسايسلا مولعلا مسقب دعاسم ذاتسأ  ) * (
                                                 . 474 - 449 ص ص 2018 ويلوي ،44


              1 1  Stéphane Ferret (textes choisis et présentés par), L’identité, Paris, Flammarion, 1998, p. 11.
                Stéphane Ferret (textes choisis et présentés par), L’identité, Paris, Flammarion, 1998, p. 11.    2
                                                                          : دذقُج جزٛ ٠ك شظٗئ  2
                                                                        : دذقُج جزٛ ٠ك شظٗئ
              Jean-François Bayart, L’illusion identitaire, Paris, Fayard, 1996, p. 9-10.
              Jean-François Bayart, L’illusion identitaire, Paris, Fayard, 1996, p. 9-10.
              Claude Dubar,  La crise des  identités -    l’interprétation  d’une mutation,  Paris, Presses
              Claude Dubar,  La crise des  identités -    l’interprétation  d’une mutation,  Paris, Presses
              universitaires de France, 2007, p. 200.
                   ،سيشقُٔج ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،سيُٜٞج ذيذرضٝ سكحوػُج مجشطخئ
              2112
              ، universitaires de France, 2007, p. 200.    -     سُٔٞؼُج شقػ ٠ك  ٠ذشؼُج  ٠ٓٞوُج ٖٓلأج ،سِيُ ٠ِػ   3

                                                                                .
                                                                                  .ؿ
                                                                              191
               ، 2112  ،سيشقُٔج ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،سيُٜٞج ذيذرضٝ سكحوػُج مجشطخئ  -     سُٔٞؼُج شقػ ٠ك  ٠ذشؼُج  ٠ٓٞوُج ٖٓلأج ،سِيُ ٠ِػ  3
                          . 01 - 01  .ؿ ، 2116  ،سيشقُٔج ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،شيـطٓ ُْحػ ٠ك سيُٜٞجٝ س٘هجُٞٔج ،سٞق٘ٓ ذٔكٓ  4

                                                                               191
                                                                                   .ؿ
                                                                                .
                              ٝ ٕشؿيك سضؿذ طحٓٞض صٗحع
                                                                 1332
              س٘ع ٠ك حيشيريُ  ٍئ دٛر - 01  .ؿ ، 2116  ،سيشقُٔج ِٞؿٗلأج سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،شيـطٓ ُْحػ ٠ك سيُٜٞجٝ س٘هجُٞٔج ،سٞق٘ٓ ذٔكٓ   5 4
                                                                              ٝ دسجٝدئ
                                                                             ي
                                                                     ( ٕذيلبذ شِٞٔ
                            ٌُٚ٘
                                                      ٝ ِْؼٓ ٞٛ )
                                                             1912
                                               ٠ك ذُٝ
                                                    دضحً
                                                                 -
                         .
                        01
              ٠ك   حنيأ   ػحػ    ٝ  ٚغ٘ؾ  درغذ  حٜيك  طسذي  ٕأ  سيٌيشٓلأج  زذكطُٔج  شحيلاُٞج  ٠ك  شٞٛلبُج  شحيًِ  ذقأ  صنكس  ٕأ  ذؼذ    1351 5
               س٘ع ٠ك حيشيريُ  ٍئ دٛر  ٌُٚ٘ ٝ ٕشؿيك سضؿذ طحٓٞض صٗحع  ٠ك ذُٝ  دضحً ٝ ِْؼٓ ٞٛ ) 1912 - 1332 ( ٕذيلبذ شِٞٔ ي ٝ دسجٝدئ
                                          .سيويشكلأج سؼٓحؿُج زشٌك دجٝس ٖٓ ذؼيٝ سيعحيع دفح٘ٓ ٠ُٞض حًٔ
                                                                               ٕٞيُجشيع
                                                                              .

               ٠ك   حنيأ   ػحػ  .     ٝ 19  .ؿ ، 2110  ،٠ُٞذذٓ سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،؟ َروطغٓ ٟأ...س٘ٔيُٜج شقػ  شحيذكضٝ حيويشكأ ،ٖٔقشُج ذرػ ٟذٔق
                        ٚغ٘ؾ  درغذ  حٜيك  طسذي  ٕأ  سيٌيشٓلأج  زذكطُٔج  شحيلاُٞج  ٠ك  شٞٛلبُج  شحيًِ  ذقأ  صنكس  ٕأ  ذؼذ
                                                                                 1351


                                           .سيويشكلأج سؼٓحؿُج زشٌك دجٝس ٖٓ ذؼيٝ سيعحيع دفح٘ٓ ٠ُٞض حًٔ
                                                                               .
                                                                               ٕٞيُجشيع
              6  Hubert MonoNdjana, Histoire de la philosophie africaine, Paris, L’Harmattan, 2009, p.176.
                          .ؿ ،
                                  ،٠ُٞذذٓ سرطٌٓ ،زشٛحوُج ،؟ َروطغٓ ٟأ...س٘ٔيُٜج شقػ
                             2110
                        .
                                                                شحيذكضٝ حيويشكأ ،ٖٔقشُج ذرػ ٟذٔق
                        19
                Guy Martin, African political thought, United States- New york, Palgrave Macmillan, 2012, p.
              6 47.
                Hubert MonoNdjana, Histoire de la philosophie africaine, Paris, L’Harmattan, 2009, p.176.
                Guy Martin, African political thought, United States- New york, Palgrave Macmillan, 2012, p.
                449
                                                2
                47.
                                                 2
   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511